북녘말 ‘이마귀’는 [이마뀌]로 발음되므로 남녘 표기법으로는 ‘이맛귀’로 적는다. 이는 ‘머리카락을 경계로 하는 이마 위쪽의 양쪽 구석’을 말한다.
“모자는 좀 작을사하였지만 이마귀가 좀 벗어져올라간 시원해보이는 얼굴에 잘 어울리여 어딘가 친근미를 느끼게 하였다.” (장편소설 <1932년>)
이맛귀의 위치는 남성 탈모의 엠(M)꼴 탈모에서 머리가 빠진 부위다. 보기에서 묘사된 사람은 엠꼴 탈모 초기로 보인다. 이마 가운데 윗부분은 ‘이마전(북)/이맛전’이라고 한다. 이맛귀의 중간으로 이해하면 된다. 이마의 좌우측 바깥 언저리 부위는 특별한 명칭이 없다. 옆얼굴에서 볼의 윗부분을 말하는데, ‘옆이마’라고 할 수 있겠다. 옆이마에는 관자놀이가 있다.
이맛귀는 ‘이마’와 ‘귀’가 결합된 말이다. 귀는 구석, 모서리를 가리킨다. 귀가 결합된 낱말로는 ‘길귀·날귀·눈귀·마당귀’ 등이 있다. 길귀는 ‘갓길에 해당하는 말’이다. 날귀는 ‘대패나 끌과 같은 연장의 날 끝 양쪽 끝부분’이다. 눈귀는 ‘눈초리에 해당하는 북녘말’이다. 마당귀는 ‘마당 한쪽 귀퉁이’다.
이맛귀를 활용하면 로마자를 쓰지 않고도 남성 탈모 유형을 표현할 수 있다. ‘엠꼴 탈모’는 ‘이맛귀 탈모’, ‘오(O)형 탈모’는 ‘정수리 탈모’, ‘유(U)형 탈모’는 ‘윗머리 탈모’라면 된다.
[북녘말] 이마귀 / 김태훈 한겨레 칼럼 2007.01.07 (일) 오후 6:51
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/182620.html
'북녘말 칼럼' 카테고리의 다른 글
| 북한말 북한어 설명한 북녘말 칼럼을 참고하세요. (0) | 2009/05/06 |
|---|---|
| 한겨레 신문 우리말 칼럼 북녘말은 제가 쓴 칼럼입니다. (0) | 2009/05/06 |
| 이마귀 (2) | 2009/04/08 |
| 자욱길 (2) | 2009/04/08 |
| 깍지다리 (0) | 2009/04/08 |
| 비갈망 (0) | 2009/04/08 |
| <블로그 공지입니다.>
이 블로그는 웹사이트 방문자에게 광고를 제공하기 위해 외부 애드서버 제휴업체를 활용합니다. 외부 애드서버 제휴업체는 이름, 주소, 이메일, 전화번호 등의 개인 정보를 제외한 사용자의 웹사이트 방문기록을 사용하여 사용자의 관심 분야에 적합한 광고를 제공합니다. 정보 수집에 대한 자세한 내용과 외부 애드서버 제휴업체가 사용자 정보를 활용하지 않도록 설정하는 방법에 대해 확인하려면 여기를 클릭하십시오. |
댓글을 달아 주세요
김태훈 교수님
2010/02/26 17:24 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]가끔 생각했습니다.
글쓰기 이론과 실제를 꼭 듣고 싶었는데
저는 이번에 졸업했습니다.
어디 가서 교수님 강의를 다시 들을 수 있을지
물론 문장론을 지난강의재수강으로 들을 수 있겠지만,..
아쉽습니다.
잊지 않고 생각해 주시니 감사합니다. 지금 SDU에서는 더 훌륭한 선생님께서 강의 하시고 계십니다. 졸업 축하합니다. ^^
2010/03/02 10:55 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]